Comparateur des traductions bibliques
Esaïe 8:17

Esaïe 8:17 - J’espère en l’Éternel, Qui cache sa face à la maison de Jacob ; Je place en lui ma confiance.

Esaïe 8.17 - J’attends le Seigneur. Pour le moment, il ne s’occupe plus de la famille de Jacob, mais je compte sur lui.

Esaïe 8. 17 - J’espère en l’Éternel, Qui cache sa face à la maison de Jacob ; Je place en lui ma confiance.

Esaïe 8: 17 - Je compte sur l’Éternel, même s’il se cache à la famille de Jacob. Je me confie en lui.

Esaïe 8:17 - Moi je m’attends à l’Éternel,
qui se détourne du peuple de Jacob ;
je me confie en lui.

Esaïe 8. 17 - J’attends le Seigneur. Pour l’instant, il se détourne des descendants de Jacob, mais je compte patiemment sur lui.

Esaïe 8,17 - Je m’attends à l’Éternel, qui cache sa face à la maison de Jacob, et j’espère en lui.

Esaïe 8, 17 - Et je m’attendrai à l’Éternel qui cache sa face de la maison de Jacob, et je l’attendrai.

Esaïe 8:17 - J’attendrai donc l’Éternel, qui cache sa face de la maison de Jacob, et je m’attendrai à lui.

Esaïe 8:17 - J’espère en l’Éternel qui cache sa présence au peuple de Jacob ; je me confie en lui.

Esaïe 8.17 - Je m’attendrai à l’Éternel, qui cache sa face à la maison de Jacob : je m’attends à lui !

Esaïe 8:17 - J’attendrai donc le Seigneur, qui cache son visage à la maison de Jacob, et je resterai dans cette attente.

Esaïe 8 v 17 - J’espère en Yahweh qui cache sa face à la maison de Jacob, et je me confie en lui.

Esaïe 8:17 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !