Comparateur des traductions bibliques
Exode 29:38

Exode 29. 38 - Voici ce que vous ferez sur l’autel : Vous sacrifierez chaque jour, sans y manquer, deux agneaux d’un an,

Exode 29:38 - Voici ce que tu feras sur l’autel : Tu sacrifieras chaque jour, sans y manquer, deux agneaux d’un an,
[29.38 Voir Nombres, 28, 3.]

Exode 29:38 - Voici ce que tu offriras sur l’autel : deux agneaux d’un an, chaque jour, continuellement.

Exode 29:38 - Now this is what you shall offer on the altar: two lambs a year old day by day regularly.

Exode 29. 38 - “This is what you are to offer on the altar regularly each day: two lambs a year old.

Exode 29.38 - Now this is that which thou shalt offer upon the altar; two lambs of the first year day by day continually.

Exode 29.38 - Esto es lo que ofrecerás sobre el altar: dos corderos de un año cada día, continuamente.

Exode 29.38 - hoc est quod facies in altari agnos anniculos duos per singulos dies iugiter

Exode 29.38 - καὶ ταῦτά ἐστιν ἃ ποιήσεις ἐπὶ τοῦ θυσιαστηρίου ἀμνοὺς ἐνιαυσίους ἀμώμους δύο τὴν ἡμέραν ἐπὶ τὸ θυσιαστήριον ἐνδελεχῶς κάρπωμα ἐνδελεχισμοῦ.

Exode 29.38 - Das ist es aber, was du auf dem Altar herrichten sollst: Zwei einjährige Lämmer sollst du beständig, Tag für Tag, darauf opfern;