Comparateur des traductions bibliques
Psaumes 51:21

Psaumes 51:21 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !

Psaumes 51.21 - Alors tu accepteras les sacrifices demandés,
des animaux complètement brûlés,
alors nous pourrons offrir des taureaux sur ton autel.

Psaumes 51. 21 - Alors tu agréeras des sacrifices de justice, Des holocaustes et des victimes tout entières ; Alors on offrira des taureaux sur ton autel.

Psaumes 51: 21 - Alors tu prendras plaisir aux sacrifices de justice, aux holocaustes et aux victimes tout entières ; alors on offrira des taureaux sur ton autel.

Psaumes 51:21 - Alors tu prendras plaisir à des sacrifices qui sont conformes à la Loi :
holocaustes et offrandes totales,
et l’on offrira des taureaux sur ton autel.

Psaumes 51. 21 - Alors tu aimeras qu’on t’offre des sacrifices corrects,
des sacrifices entièrement consumés;
alors aussi on pourra présenter des taureaux sur ton autel.

Psaumes 51,21 - Alors tu agréeras des sacrifices de justice, Des holocaustes et des victimes entières ; Alors on offrira des taureaux sur ton autel.

Psaumes 51:21 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !

Psaumes 51:21 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !

Psaumes 51:21 - Alors, tu prendras plaisir à de justes sacrifices :
Holocaustes, dons parfaits.
Alors, de jeunes taureaux monteront sur ton autel.

Psaumes 51.21 - Alors tu prendras plaisir aux sacrifices de justice, à l’holocauste et à la victime entière ; alors on offrira de jeunes taureaux sur ton autel.

Psaumes 51:21 - Alors vous aurez pour agréables le sacrifice de justice, les offrandes et les holocaustes ; alors on mettra des veaux sur votre autel pour vous les offrir.

Psaumes 51 v 21 - Alors tu agréeras les sacrifices de justice, l’holocauste et le don parfait ; alors on offrira des taureaux sur ton autel.

Psaumes 51:21 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !