Comparateur des traductions bibliques
Psaumes 47:2

Psaumes 47:2 - (47.3) Car l’Éternel, le Très Haut, est redoutable, Il est un grand roi sur toute la terre.

Psaumes 47.2 - Vous, tous les peuples, battez des mains,
rendez gloire à Dieu avec des cris de joie !

Psaumes 47. 2 - Vous tous, peuples, battez des mains ! Poussez vers Dieu des cris de joie !

Psaumes 47: 2 - Vous, tous les peuples, battez des mains, poussez vers Dieu des cris de joie,

Psaumes 47:2 - Vous, tous les peuples, battez des mains !
Poussez vers Dieu des cris de joie !

Psaumes 47. 2 - Vous, tous les peuples, applaudissez,
faites à Dieu une ovation avec des cris de joie,

Psaumes 47,2 - Vous, tous les peuples, battez des mains, Poussez vers Dieu des cris de joie.

Psaumes 47, 2 - Car l’Éternel, le Très-haut, est terrible, un grand roi sur toute la terre.

Psaumes 47:2 - Car l’Éternel qui est le Souverain est terrible et il est grand Roi sur toute la terre.

Psaumes 47:2 - Vous, tous les peuples, battez des mains !
Poussez vers Dieu des cris de joie !

Psaumes 47.2 - Peuples, battez tous des mains ; poussez des cris de joie à Dieu avec une voix de triomphe !

Psaumes 47:2 - Nations^*, applaudissez toutes, et frappez des mains ; faites éclater votre joie à la gloire de Dieu, par des cris d’allégresse ;
C’est un hymne de réjouissance au sujet du Libérateur remontant au ciel et régnant à la droite de son Père.

Psaumes 47 v 2 - Vous tous, peuples, battez des mains, célébrez Dieu par des cris d’allégresse !

Psaumes 47:2 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !