Comparateur des traductions bibliques
Psaumes 147:16

Psaumes 147:16 - Il donne la neige comme de la laine, Il répand la gelée blanche comme de la cendre ;

Psaumes 147.16 - Alors il fait tomber la neige, comme le coton au moment de la récolte.
Il répand le givre comme de la cendre.

Psaumes 147. 16 - Il donne la neige comme de la laine, Il répand la gelée blanche comme de la cendre ;

Psaumes 147: 16 - Il fait tomber la neige pareille à de la laine, il répand la gelée blanche comme de la cendre.

Psaumes 147:16 - Il fait tomber la neige : on dirait de la laine,
et il répand le givre : on dirait de la cendre.

Psaumes 147. 16 - Il fait alors tomber la neige; on dirait de blancs flocons de laine.
Il répand le givre comme une fine couche de cendre.

Psaumes 147,16 - Il donne la neige comme de la laine, Il répand le givre comme de la cendre ;

Psaumes 147, 16 - C’est lui qui donne la neige comme de la laine, qui répand la gelée blanche comme de la cendre ;

Psaumes 147:16 - C’est lui qui donne la neige comme [des flocons] de laine, et qui répand la bruine comme de la cendre.

Psaumes 147:16 - Il fait tomber la neige : on dirait de la laine,
Il saupoudre de givre : on dirait de la cendre.

Psaumes 147.16 - Il fait tomber la neige comme de la laine, et répand le givre comme de la cendre ;

Psaumes 147:16 - Il donne la neige comme des flocons de laine ; il répand les frimas comme de la poussière.

Psaumes 147 v 16 - Il fait tomber la neige comme de la laine, il répand le givre comme de la cendre.

Psaumes 147:16 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !