Comparateur des traductions bibliques
Psaumes 119:176

Psaumes 119:176 - Je suis errant comme une brebis perdue ; cherche ton serviteur, Car je n’oublie point tes commandements.

Psaumes 119.176 - Je vais d’un endroit à un autre comme un mouton perdu.
Viens me chercher, moi qui suis ton serviteur,
car je n’oublie pas tes commandements.

Psaumes 119. 176 - Je suis errant comme une brebis perdue : cherche ton serviteur, Car je n’oublie point tes commandements.

Psaumes 119: 176 - Je suis errant comme une brebis perdue : viens à la recherche de ton serviteur, car je n’oublie pas tes commandements.

Psaumes 119:176 - Je suis errant comme une brebis égarée ; oh ! viens chercher ton serviteur !
car je n’oublie aucun de tes commandements.

Psaumes 119. 176 - Je suis errant, comme une brebis égarée;
viens me chercher, moi ton serviteur,
car je n’oublie pas tes commandements.

Psaumes 119,176 - Je suis errant comme une brebis perdue : Cherche ton serviteur, Car je n’ai pas oublié tes commandements.

Psaumes 119, 176 - J’ai erré comme une brebis qui périt : cherche ton serviteur, car je n’ai pas oublié tes commandements.

Psaumes 119:176 - J’ai été égaré comme la brebis perdue ; cherche ton serviteur ; car je n’ai point mis en oubli tes commandements.

Psaumes 119:176 - J’étais errant comme une brebis égarée ;
Oh ! viens chercher ton serviteur !
Car je n’oublie jamais tes volontés.

Psaumes 119.176 - Je suis errant comme une brebis perdue : cherche ton serviteur, car je n’ai point oublié tes commandements.

Psaumes 119:176 - Je suis errant comme une brebis perdue ; cherchez votre serviteur, parce que je n’ai point oublié vos commandements.

Psaumes 119 v 176 - Je suis errant comme une brebis égarée : cherche ton serviteur ; car je n’oublie pas tes commandements.

Psaumes 119:176 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !