Comparateur des traductions bibliques
Job 31:10

Job 31:10 - Que ma femme tourne la meule pour un autre, Et que d’autres la déshonorent !

Job 31.10 - Si c’est le cas, alors que ma femme écrase le grain pour quelqu’un d’autre,
et que des étrangers s’unissent à elle !

Job 31. 10 - Que ma femme tourne la meule pour un autre, Et que d’autres la déshonorent !

Job 31: 10 - que ma femme tourne la meule pour un autre et que d’autres couchent avec elle !

Job 31:10 - qu’alors ma femme tourne la meule pour un autre,
et qu’elle soit livrée aux désirs d’autres hommes !

Job 31. 10 - que ma propre femme travaille pour un autre
et que tout le monde puisse disposer d’elle!

Job 31,10 - Que ma femme tourne la meule pour un autre, Que d’autres abusent d’elle.

Job 31, 10 - Que ma femme tourne la meule pour un autre, et que d’autres se penchent sur elle ;

Job 31:10 - Que ma femme soit déshonorée par un autre, et qu’elle soit prostituée à d’autres !

Job 31:10 - qu’alors ma femme tourne la meule pour un autre, et qu’elle soit livrée aux mains des étrangers !

Job 31.10 - Que ma femme broie le grain pour un autre, et que d’autres se penchent sur elle !

Job 31:10 - Que ma femme soit déshonorée par un autre, et qu’elle soit abandonnée à la violence :

Job 31 v 10 - que ma femme tourne la meule pour un autre, que des étrangers la déshonorent !

Job 31:10 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !