Néhémie 7.11 -
| 2 818 |
hommes du clan de Pahath-Moab, de la famille de Yéchoua et de Yoab, |
Néhémie 7. 11 - les fils de Pachath-Moab, des fils de Josué et de Joab, deux mille huit cent dix-huit ;
Néhémie 7: 11 - les descendants de Pachath-Moab issus de Josué et de Joab, 2818 ;
Les autres versions
Néhémie 7:11 - Descendants de Pahath-Moab, de la postérité de Josué et de Joab : 2 818.
Néhémie 7. 11 - 2 818 hommes du clan de Pahath-Moab, descendants de Yéchoua et de Yoab;
Néhémie 7,11 - Fils de Pahath-Moab, des fils de Josué et de Joab, deux mille huit cent dix-huit.
Néhémie 7, 11 - les fils de Pakhath-Moab, des fils de Jéshua et de Joab, deux mille huit cents dix-huit ;
Néhémie 7:11 - Les enfants de Pahath-Moab, des enfants de Jésuah et de Joab, deux mille huit cent dix-huit.
Néhémie 7:11 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !
Néhémie 7.11 - Les enfants de Pachath-Moab, des enfants de Jéshua et de Joab, deux mille huit cent dix-huit ;
Néhémie 7:11 - Fils de Phahath-Moab, fils de Josué et de Joab : deux mille huit cent dix-huit ;
Néhémie 7 v 11 - les fils de Phahath-Moab, des fils de Josué et de Joab, deux mille huit cent dix-huit ;
Néhémie 7. 11 - les enfants de Phahath-Moab, d’entre les fils de Josué et de Joab, élaient deux mille huit cent dix-huit ;
Néhémie 7:11 - Les fils de Phahath-Moab, des fils de Josué et de Joab, deux mille huit cent dix-huit.
Néhémie 7:11 - les fils de Pakath-Moab, des fils de Jésué, et [de la famille] de Joab, deux mille huit cent dix-huit ;
Les versions étrangères
Néhémie 7:11 - The sons of Pahath-moab, namely the sons of Jeshua and Joab, 2,818.
Néhémie 7. 11 - Pahath-Moab (through the line of Jeshua and Joab): 2,818
Néhémie 7.11 - The children of Pahathmoab, of the children of Jeshua and Joab, two thousand and eight hundred and eighteen.
Néhémie 7.11 - Los hijos de Pahat-moab, de los hijos de Jesúa y de Joab, dos mil ochocientos dieciocho.
Néhémie 7.11 - filii Phaethmoab filiorum Hiesuae et Ioab duo milia octingenti decem et octo
Néhémie 7.11 - υἱοὶ Φααθμωαβ τοῖς υἱοῖς Ἰησοῦ καὶ Ιωαβ δισχίλιοι ὀκτακόσιοι δέκα ὀκτώ.
Néhémie 7:11 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !
|
