Comparateur des traductions bibliques
Néhémie 12:6
La Bible Louis Segond
Bible Louis Segond 1910
Néhémie 12:6 Louis Segond 1910 - Schemaeja, Jojarib, Jedaeja,
Bible Segond - Nouvelle Édition de Genève
Néhémie 12:6 Nouvelle Édition de Genève - Schemaeja, Jojarib, Jedaeja,
Bible Segond 21
Néhémie 12:6 Segond 21 - Shemaeja, Jojarib, Jedaeja,
Les autres versions
Bible du Semeur
Néhémie 12:6 Bible Semeur - Chemaeya, Yoyarib, Yedaeya,
Bible en français courant
Néhémie 12:6 Bible français courant - Chemaya, Yoyarib, Yedaya,
Bible Annotée
Néhémie 12:6 Bible annotée - Sémaïa et Jojarib, Jédaïa,
Bible Darby
Néhémie 12.6 Bible Darby - Shemahia, et Joïarib, Jedahia,
Bible Martin
Néhémie 12:6 Bible Martin - Sémahia, Jojarib, Jédahia,
Bible Ostervald
Néhémie 12.6 Bible Ostervald - Shémaja, Jojarib, Jédaja,
Grande Bible de Tours
Néhémie 12:6 Bible de Tours - Séméia et Joïarib, Idaïa, Sellum, Amoc, Helcias,
Bible Crampon
Néhémie 12 v 6 Bible Crampon - Seméïas, Joïarib, Idaïas,
Bible de Sacy
Néhémie 12:6 Bible Sacy - Sémeïa, et Joïarib, Idaïa, Sellum, Amoc, Helcias,
Bible Vigouroux
Néhémie 12:6 Bible Vigouroux - Séméia et Joïarib, Idaïa, Sellum, Amoc, Helcias
Bible de Lausanne
Néhémie 12:6 Bible de Lausanne - Schémaïa, Joïarib, Jédaïa,
Les versions étrangères
Bible en anglais - ESV
Néhémie 12:6 Bible anglaise ESV - Shemaiah, Joiarib, Jedaiah,
Bible en anglais - NIV
Néhémie 12:6 Bible anglaise NIV - Shemaiah, Joiarib, Jedaiah,
Bible en anglais - KJV
Néhémie 12:6 Bible anglaise KJV - Shemaiah, and Joiarib, Jedaiah,
Bible en espagnol - Reina-Valera
Néhémie 12:6 Bible espagnole - Semaías, Joiarib, Jedaías,
Bible en latin - Vulgate
Néhémie 12:6 Bible latine - Semaia et Ioarib Idaia Sellum Amoc Elceia
Ancien testament en grec - Septante
Néhémie 12:6 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !
Bible en allemand - Schlachter
Néhémie 12:6 Bible allemande - Jedaja, Sallu, Amok, Hilkija und Jedaja.
Nouveau Testament en grec - SBL
Néhémie 12:6 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !
