Comparateur des traductions bibliques
2 Chroniques 4:1

2 Chroniques 4. 1 - Salomon fit ensuite un autel d’airain de vingt coudées de long, de vingt de large, et de dix de haut.

2 Chroniques 4:1 - Salomon fit aussi un autel d’airain de vingt coudées de long, de vingt coudées de large et de dix coudées de haut

2 Chroniques 4:1 - Et il fit un autel d’airain, de vingt coudées de longueur, et de vingt coudées de largeur, et de dix coudées de hauteur.

2 Chroniques 4:1 - He made an altar of bronze, twenty cubits long and twenty cubits wide and ten cubits high

2 Chroniques 4. 1 - He made a bronze altar twenty cubits long, twenty cubits wide and ten cubits high.

2 Chroniques 4.1 - Moreover he made an altar of brass, twenty cubits the length thereof, and twenty cubits the breadth thereof, and ten cubits the height thereof.

2 Chroniques 4.1 - Hizo además un altar de bronce de veinte codos de longitud, veinte codos de anchura, y diez codos de altura.

2 Chroniques 4.1 - fecit quoque altare aeneum viginti cubitorum longitudinis et viginti cubitorum latitudinis et decem cubitorum altitudinis

2 Chroniques 4.1 - καὶ ἐποίησεν τὸ θυσιαστήριον χαλκοῦν πήχεων εἴκοσι μῆκος καὶ τὸ εὖρος πήχεων εἴκοσι ὕψος πήχεων δέκα.

2 Chroniques 4.1 - Er machte auch einen ehernen Altar, zwanzig Ellen lang und zwanzig Ellen breit und zehn Ellen hoch.