Comparateur des traductions bibliques
1 Chroniques 6:66

1 Chroniques 6. 66 - On en donna de même aux lévites qui étaient de la famille de Caath, et il y eut quelques unes de leurs villes qui étaient de la tribu d’Éphraïm.

1 Chroniques 6:66 - et de plus, Hésébon avec ses faubourgs, et Jézer avec ses faubourgs.

1 Chroniques 6:66 - et Hesçbon avec sa banlieue, et Jahzer avec sa banlieue.

1 Chroniques 6:66 - And some of the clans of the sons of Kohath had cities of their territory out of the tribe of Ephraim.

1 Chroniques 6. 66 - Some of the Kohathite clans were given as their territory towns from the tribe of Ephraim.

1 Chroniques 6.66 - And the residue of the families of the sons of Kohath had cities of their coasts out of the tribe of Ephraim.

1 Chroniques 6.66 - A las familias de los hijos de Coat dieron ciudades con sus ejidos de la tribu de Efraín.

1 Chroniques 6.66 - sed et Hesebon cum suburbanis suis et Jezer cum suburbanis suis

1 Chroniques 6.66 - καὶ τὴν Εσεβων καὶ τὰ περισπόρια αὐτῆς καὶ τὴν Ιαζηρ καὶ τὰ περισπόρια αὐτῆς.

1 Chroniques 6.66 - Den übrigen Geschlechtern der Nachkommen Kahats fielen die Ortschaften ihres Loses im Stamme Ephraim zu.