’arah
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 717 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
אָרָה

Une racine primaire

Mot translittéré Entrée du TWOT

’arah

158

Prononciation phonétique Type de mot

(aw-raw’)   

Verbe

Définition :
  1. arracher, cueillir, dépouiller
    1. grappiller
« ’arah » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

dépouiller 1, cueillir 1 ; 2

Concordance biblique du mot hébreu « ’arah » :

Psaumes 80.12
(80.13) Pourquoi as-tu rompu ses clôtures, En sorte que tous les passants la dépouillent (’arah) ?

Cantique 5.1
J’entre dans mon jardin, ma sœur, ma fiancée ; Je cueille (’arah) ma myrrhe avec mes aromates, Je mange mon rayon de miel avec mon miel, Je bois  mon vin avec mon lait... -Mangez, amis, buvez, enivrez -vous d’amour ! -