dayan
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 1781 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
דַּיָּן

Vient de 1777

Mot translittéré Entrée du TWOT

dayan

426b

Prononciation phonétique Type de mot

(dah-yawn’)   

Nom masculin

Définition :
  1. un juge
« dayan » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

jugera 1, défenseur 1 ; 2

Concordance biblique du mot hébreu « dayan » :

1 Samuel 24.15
(24.16) L’Éternel jugera (dayan) et prononcera entre moi et toi; il regardera, il défendra ma cause, il me rendra justice en me délivrant de ta main.

Psaumes 68.5
(68.6) Le père des orphelins, le défenseur (dayan) des veuves, C’est Dieu dans sa demeure sainte.