dayan
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 1782 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
דַּיָּן

(Araméen) Correspondant à 1781

Mot translittéré Entrée du TWOT

dayan

2674a

Prononciation phonétique Type de mot

(dah-yawn’)   

Nom masculin

Définition :
  1. juge
« dayan » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

juges 1 ; 1

Concordance biblique du mot hébreu « dayan » :

Esdras 7.25
Et toi, Esdras, selon la sagesse de Dieu que tu possèdes, établis des juges  (dayan) et des magistrats qui rendent la justice à tout le peuple de l’autre côté du fleuve, à tous ceux qui connaissent les lois de ton Dieu ; et fais-les connaître   à ceux qui ne les connaissent pas.