kakopoios
Lexique biblique grec-français et français-grec

Strong numéro : 2555 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
κακοποιός, όν

Vient de 2556 et 4160

Mot translittéré Entrée du TDNT

kakopoios

3:485,391

Prononciation phonétique Type de mot

(kak-op-oy-os’)   

Adjectif

Définition :
  1. celui qui fait le mal, malfaiteur.
« kakopoios » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

malfaiteur 5 ; 5

Concordance biblique du mot grec « kakopoios » :

Jean 18.30
Ils lui répondirent : Si ce n’était   pas un malfaiteur (kakopoios), nous ne te l ’aurions pas livré .

1 Pierre 2.12
Ayez au milieu des païens une bonne conduite , afin que, là même où ils vous calomnient comme si vous étiez des malfaiteurs (kakopoios), ils remarquent vos bonnes œuvres, et glorifient Dieu, au jour où il les visitera.

1 Pierre 2.14
soit aux gouverneurs comme envoyés par lui pour punir les malfaiteurs (kakopoios) et pour approuver les gens de bien.

1 Pierre 3.16
et ayant une bonne conscience, afin que, là même où ils vous calomnient comme si vous étiez des malfaiteurs (kakopoios), ceux qui décrient votre bonne conduite en Christ soient couverts de confusion .

1 Pierre 4.15
Que nul de vous, en effet, ne souffre comme meurtrier, ou voleur, ou malfaiteur (kakopoios), ou comme s’ingérant dans les affaires d’autrui.