bachal
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 973 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
בָּחַל

Une racine primaire

Mot translittéré Entrée du TWOT

bachal

229

Prononciation phonétique Type de mot

(baw-khal’)   

Verbe

Définition :
  1. détester, abhorrer, ressentir du dégoût
    1. gagner à la hâte
« bachal » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

dégoût 1, promptement acquis 1 ; 2

Concordance biblique du mot hébreu « bachal » :

Proverbes 20.21
Un héritage promptement acquis (bachal) dès l’origine Ne sera pas béni quand viendra la fin.

Zacharie 11.8
J’exterminai les trois pasteurs en un mois ; mon âme était impatiente à leur sujet, et leur âme avait aussi pour moi du dégoût (bachal).