’Eshkol
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 812 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
אֶשְׁכֹּל

Même mot que 811

Mot translittéré Entrée du TWOT

’Eshkol

Prononciation phonétique Type de mot

(esh-kole’)   

Nom propre locatif, masculin

Définition :

Eschcol = "grappe (de raisins)"

  1. un lieu d’Hébron, la vallée d’Eschcol
  2. un Amoréen, le frère de Mamré, demeurant à Hébron
« ’Eshkol » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

Eschcol 6 ; 6

Concordance biblique du mot hébreu « ’Eshkol » :

Genèse 14.13
Un fuyard vint l’annoncer à Abram, l’Hébreu ; celui-ci habitait   parmi les chênes de Mamré, l’Amoréen, frère d’Eschcol (’Eshkol) et frère d’Aner, qui avaient fait alliance avec Abram.

Genèse 14.24
Seulement, ce qu’ont mangé les jeunes gens, et la part des hommes qui ont marché avec moi, Aner, Eschcol (’Eshkol) et Mamré : eux, ils prendront leur part.

Nombres 13.23
Ils arrivèrent jusqu’à la vallée d’Eschcol (’Eshkol), où ils coupèrent une branche de vigne avec une grappe de raisin, qu’ils portèrent à deux au moyen d’une perche ; ils prirent aussi des grenades et des figues.

Nombres 13.24
On donna à ce lieu le nom de vallée d’Eschcol (’Eshkol), à cause de la grappe que les enfants d’Israël y coupèrent.

Nombres 32.9
Ils montèrent jusqu’à la vallée d’Eschcol (’Eshkol), et, après avoir examiné le pays, ils découragèrent les enfants d’Israël d’aller dans le pays que l’Éternel   leur donnait.

Deutéronome 1.24
Ils partirent, traversèrent la montagne, et arrivèrent jusqu’à la vallée d’Eschcol (’Eshkol), qu’ils explorèrent.