shemiyniyth
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 8067 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
שְׁמִינִית

Vient de 8066

Mot translittéré Entrée du TWOT

shemiyniyth

2411c

Prononciation phonétique Type de mot

(shem-ee-neeth’)   

Nom féminin

Définition :
  1. peut-être un instrument de musique à huit cordes
  2. peut-être une notation musicale, c’est-à-dire un octave
« shemiyniyth » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

(harpe) à huit cordes ; 3

Concordance biblique du mot hébreu « shemiyniyth » :

1 Chroniques 15.21
et Matthithia, Eliphelé, Miknéja, Obed-Édom, Jeïel et Azazia, avaient des harpes à huit cordes (shemiyniyth), pour conduire le chant.

Psaumes 6.1
(6.1) Au chef des chantres. Avec instruments à cordes. Sur la harpe à huit cordes (shemiyniyth). Psaume de David. (6.2) Éternel ! ne me punis pas dans ta colère, Et ne me châtie pas dans ta fureur.

Psaumes 12.1
(12.1) Au chef des chantres. Sur la harpe à huit cordes (shemiyniyth). Psaume de David. (12.2) Sauve, Éternel ! car les hommes pieux s’en vont, Les fidèles disparaissent parmi les fils de l’homme.