shadaph
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 7710 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
שָׁדַף

Une racine primaire

Mot translittéré Entrée du TWOT

shadaph

2335

Prononciation phonétique Type de mot

(shaw-daf’)   

Verbe

Définition :
  1. roussir, flétrir
    1. (Qal) roussis, séchés (des épis de blé)
« shadaph » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

brûler ; 3

Concordance biblique du mot hébreu « shadaph » :

Genèse 41.6
Et sept épis maigres et brûlés (shadaph) par le vent d’orient poussèrent   après eux.

Genèse 41.23
Et sept épis vides, maigres, brûlés (shadaph) par le vent d’orient, poussèrent après eux.

Genèse 41.27
Les sept vaches décharnées et laides, qui montaient derrière les premières, sont sept années ; et les sept épis vides, brûlés (shadaph) par le vent d’orient, seront sept  années de famine.