’alelay
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 480	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
אַלְלַי	Par duplication de 421
Mot translittéré	Entrée du TWOT
’alelay	101
Prononciation phonétique	Type de mot
(al-le-lah’ee)	Interjection
Définition :
malheur ! hélas !
« ’alelay » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :
malheur 2 ; 2
Concordance biblique du mot hébreu « ’alelay » :
Job 10.15 Suis-je coupable, malheur (’alelay) à moi! Suis-je innocent, je n’ose lever la tête, Rassasié de honte et absorbé dans ma misère. Michée 7.1 Malheur (’alelay) à moi! car je suis comme à la récolte des fruits, Comme au grappillage après la vendange : Il n’y a point de grappes à manger, Point de ces primeurs que mon âme désire.