’Akziyb
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 392 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
אַכְזִיב

Vient de 391

Mot translittéré Entrée du TWOT

’Akziyb

Prononciation phonétique Type de mot

(ak-zeeb’)   

Nom propre locatif

Définition :

Aczib = "trompeur"

  1. ville du sud de la Palestine. Probablement Cozéba
  2. ville du littoral d’Aser, sur la mer de Galilée
« ’Akziyb » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

Aczib 4 ; 4

Concordance biblique du mot hébreu « ’Akziyb » :

Josué 15.44
Keïla, Aczib (’Akziyb), et Maréscha ; neuf villes, et leurs villages.

Josué 19.29
Elle tournait ensuite vers Rama jusqu’à la ville forte de Tyr, et vers Hosa, pour aboutir à la mer, par la contrée d’Aczib (’Akziyb).

Juges 1.31
Aser ne chassa point les habitants d’Acco, ni les habitants de Sidon, ni ceux d’Achlal, d’Aczib (’Akziyb), de Helba, d’Aphik et de Rehob ;

Michée 1.14
C’est pourquoi tu renonceras à Moréschet-Gath ; Les maisons d’Aczib (’Akziyb) seront une source trompeuse  Pour les rois d’Israël.