lachash
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 3907	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
לָחַשׁ	Une racine primaire
Mot translittéré	Entrée du TWOT
lachash	1107
Prononciation phonétique	Type de mot
(law-khash’)	Verbe
Définition :
chuchoter, charmer, conjurer (Piel) charmeurs, enchanteurs, ceux qui chuchotent (Hithpael) chuchoter l’un l’autre
« lachash » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :
parler tout bas, chuchoter, enchanteurs ; 3
Concordance biblique du mot hébreu « lachash » :
2 Samuel 12.19 David aperçut que ses serviteurs parlaient tout bas (lachash) entre eux, et il comprit que l’enfant était mort. Il dit à ses serviteurs : L’enfant est-il mort ? Et ils répondirent : Il est mort. Psaumes 41.7 (41.8) Tous mes ennemis chuchotent (lachash) entre eux contre moi; Ils pensent que mon malheur causera ma ruine: Psaumes 58.5 (58.6) Qui n’entend pas la voix des enchanteurs (lachash), Du magicien le plus habile.