Kaphtor
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 3731 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
כַּפְתֹּר

Apparemment le même mot que 3730

Mot translittéré Entrée du TWOT

Kaphtor

1028

Prononciation phonétique Type de mot

(kaf-tore’) ou (Amos 9.7) Kaphtowr (kaf-tore’)   

Nom propre locatif

Définition :

Caphtor = "une couronne"

  1. la demeure d’origine des Philistins, peut-être sur la côte sud-ouest de l’Asie Mineure, peut-être en Égypte, ou plus probablement sur l’île de Crète
  2. l’île de Crète, patrie ou lieu de passage des Philistins
« Kaphtor » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

Caphtor 3 ; 3

Concordance biblique du mot hébreu « Kaphtor » :

Deutéronome 2.23
Les Avviens, qui habitaient dans des villages jusqu’à Gaza, furent détruits par les Caphtorim, sortis de Caphtor (Kaphtor), qui s’établirent à leur place.

Jérémie 47.4
Parce que le jour arrive où seront détruits tous les Philistins, Exterminés   tous ceux qui servaient encore d’auxiliaires à Tyr et à Sidon ; Car l’Éternel va détruire   les Philistins, Les restes de l’île de Caphtor (Kaphtor).

Amos 9.7
N’êtes-vous pas pour moi comme les enfants des Éthiopiens, Enfants d’Israël ? dit l’Éternel. N’ai-je pas fait sortir Israël du pays d’Égypte, Comme les Philistins de Caphtor (Kaphtor) et les Syriens de Kir ?