’ayalah
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 355 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
אַיָּלָה

Féminin de 354

Mot translittéré Entrée du TWOT

’ayalah

45l

Prononciation phonétique Type de mot

(ah-yaw-law’)   

Nom féminin

Définition :
  1. daine, femelle du cerf, biche
« ’ayalah » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

biche(s) 8 ; 8

Concordance biblique du mot hébreu « ’ayalah » :

Genèse 49.21
Nephthali est une biche (’ayalah) en liberté ; Il profère de belles paroles .

2 Samuel 22.34
Il rend mes pieds semblables à ceux des biches (’ayalah), Et il me place sur mes lieux élevés.

Job 39.1
(39.4) Sais -tu quand les chèvres sauvages font leurs petits ? Observes -tu les biches (’ayalah) quand elles mettent bas ?

Psaumes 18.33
(18.34) Il rend mes pieds semblables à ceux des biches (’ayalah), Et il me place sur mes lieux élevés.

Psaumes 29.9
La voix de l’Éternel fait enfanter les biches (’ayalah), Elle dépouille les forêts. Dans son palais tout s’écrie : Gloire !

Cantique 2.7
Je vous en conjure, filles de Jérusalem, Par les gazelles et les biches (’ayalah) des champs, Ne réveillez pas, ne réveillez pas l’amour, Avant qu’elle le veuille. -

Cantique 3.5
Je vous en conjure, filles de Jérusalem, Par les gazelles et les biches (’ayalah) des champs, Ne réveillez pas, ne réveillez pas l’amour, Avant qu’elle le veuille. -

Habakuk 3.19
L’Éternel, le Seigneur, est ma force ; Il rend mes pieds semblables à ceux des biches (’ayalah), Et il me fait marcher sur mes lieux élevés. Au chef des chantres. Avec instruments à cordes.