’achastaran
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 327 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
אֲחַשְׁתָּרָן

D’origine Perse

Mot translittéré Entrée du TWOT

’achastaran

70

Prononciation phonétique Type de mot

(akh-ash-taw-rawn’)   

Adjectif

Définition :
  1. coursier royal
« ’achastaran » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

juments 1, mulets 1 ; 2

Concordance biblique du mot hébreu « ’achastaran » :

Esther 8.10
On écrivit au nom du roi Assuérus, et l’on scella avec l’anneau du roi. On envoya les lettres par des courriers ayant pour montures des chevaux et des mulets nés de juments (’achastaran).

Esther 8.14
Les courriers, montés sur des chevaux et des mulets (’achastaran), partirent aussitôt et en toute hâte, d’après l’ordre du roi. L’édit fut aussi publié dans Suse, la capitale.