phuo
Lexique biblique grec-français et français-grec

Strong numéro : 5453 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
φύω

Un verbe primaire, probablement "gonfler" ou souffler, c’est à dire enfler

Mot translittéré Entrée du TDNT

phuo

Prononciation phonétique Type de mot

(foo’-o)   

Verbe

Définition :
  1. engendrer, produire, rapporter.
  2. être né, jaillir, croître.
  3. pousser, grandir.
« phuo » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

quand elle fut levée 2, poussant des rejetons 1 ; 3

Concordance biblique du mot grec « phuo » :

Luc 8.6
Une autre partie tomba sur le roc : quand elle fut levée (phuo), elle sécha , parce qu ’elle n’avait point d’humidité.

Luc 8.8
Une autre partie tomba dans la bonne terre : quand elle fut levée (phuo), elle donna du fruit au centuple. Après avoir ainsi parlé  , Jésus dit à haute voix : Que celui qui a des oreilles pour entendre entende !

Hébreux 12.15
Veillez à ce que nul ne se prive de la grâce de Dieu ; à ce qu’aucune racine d’amertume, poussant des rejetons (phuo) , ne produise du trouble , et que plusieurs n’en soient infectés ;