pharmakeia
Lexique biblique grec-français et français-grec

Strong numéro : 5331 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
φαρμακεία, ας, ἡ

Vient de 5332

Mot translittéré Entrée du TDNT

pharmakeia

Prononciation phonétique Type de mot

(far-mak-i’-ah)   

Nom féminin

Définition :
  1. l’usage ou l’administration de drogues.
  2. empoisonnement.
  3. sorcellerie, arts magiques, souvent trouvés en liaison avec l’idolâtrie et nourrie par celle-ci.
  4. métaphorique les déceptions et séductions de l’idolâtrie.
« pharmakeia » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

enchantements 2, magie 1 ; 3

Concordance biblique du mot grec « pharmakeia » :

Galates 5.20
l’idolâtrie, la magie (pharmakeia), les inimitiés, les querelles, les jalousies, les animosités, les disputes, les divisions, les sectes,

Apocalypse 9.21
et ils ne se repentirent pas de leurs meurtres, ni de leurs enchantements (pharmakeia), ni de leur impudicité ni de leurs vols.

Apocalypse 18.23
la lumière de la lampe ne brillera plus chez toi, et la voix de l’époux et de l’épouse ne sera plus entendue chez toi, parce que tes marchands étaient les grands de la terre, parce que toutes les nations ont été séduites par tes enchantements (pharmakeia),