tarache
Lexique biblique grec-français et français-grec

Strong numéro : 5016 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
ταραχή, ῆς, ἡ

Vient de 5015

Mot translittéré Entrée du TDNT

tarache

Prononciation phonétique Type de mot

(tar-akh-ay’)   

Nom féminin

Définition :
  1. dérangement, agitation.
  2. métaphorique un tumulte, une sédition.
« tarache » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

être agitée 1, non traduit 1 ; 2

Concordance biblique du mot grec « tarache » :

Jean 5.4
car un ange descendait de temps en temps dans la piscine, et agitait l’eau ; et celui qui y descendait le premier après que l’eau avait été agitée (tarache) était guéri , quelle que fût sa maladie.