paregoria
Lexique biblique grec-français et français-grec

Strong numéro : 3931 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
παρηγορία, ας, ἡ

Vient d’un composé de 3844 et d’un dérivé de 58 (du sens de haranguer une assemblée

Mot translittéré Entrée du TDNT

paregoria

Prononciation phonétique Type de mot

(par-ay-gor-ee’-ah)   

Nom féminin

Définition :
  1. qui s’adresse à, discours.
    1. exhortation.
    2. consolation, réconfort, soulagement.
« paregoria » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

consolation 1 ; 1

Concordance biblique du mot grec « paregoria » :

Colossiens 4.11
Jésus, appelé Justus, vous salue aussi. Ils sont du nombre des circoncis, et les seuls qui aient travaillé avec moi pour le royaume de Dieu, et qui aient été pour moi une consolation (paregoria).