parateino
Lexique biblique grec-français et français-grec

Strong numéro : 3905 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
παρατείνω

Vient de 3844 et teino (étendre)

Mot translittéré Entrée du TDNT

parateino

Prononciation phonétique Type de mot

(par-at-i’-no)   

Verbe

Définition :
  1. étendre à côté de, s’étendre en longueur, continuer.
  2. prolonger.
« parateino » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

prolongea 1 ; 1

Concordance biblique du mot grec « parateino » :

Actes 20.7
Le premier jour de la semaine, nous étions réunis pour rompre le pain. Paul, qui devait partir le lendemain, s’entretenait avec les disciples , et il prolongea (parateino) son discours jusqu’à minuit.