opsis
Lexique biblique grec-français et français-grec

Strong numéro : 3799 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
ὄψις, εως, ἡ

Vient de 3700

Mot translittéré Entrée du TDNT

opsis

Prononciation phonétique Type de mot

(op’-sis)   

Nom féminin

Définition :
  1. à la vue, au regard.
  2. figure, visage, expression.
  3. l’apparence extérieure, le "look"
« opsis » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

visage 2, apparence 1 ; 3

Concordance biblique du mot grec « opsis » :

Jean 7.24
Ne jugez pas selon l’apparence (opsis), mais jugez selon la justice .

Jean 11.44
Et le mort sortit , les pieds et les mains liés   de bandes, et le visage (opsis) enveloppé d’un linge. Jésus leur dit : Déliez -le, et laissez -le aller .

Apocalypse 1.16
Il avait dans sa main droite sept étoiles. De sa bouche sortait une épée aiguë, à deux tranchants ; et son visage (opsis) était comme le soleil lorsqu’il brille dans sa force.