anaperos
Lexique biblique grec-français et français-grec

Strong numéro : 376 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
ἀνάπηρος, ον

Vient de 303 (sens d’intensité) et peros (mutilé)

Mot translittéré Entrée du TDNT

anaperos

Prononciation phonétique Type de mot

(an-ap’-ay-ros)   

Adjectif

Définition :
  1. invalide des membres, mutilé, estropié
  2. blessé, privé d’un membre du corps.
« anaperos » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

estropiés 2 ; 2

Concordance biblique du mot grec « anaperos » :

Luc 14.13
Mais, lorsque tu donnes un festin, invite des pauvres, des estropiés (anaperos), des boiteux, des aveugles.

Luc 14.21
Le serviteur, de retour , rapporta ces choses à son maître. Alors le maître de la maison irrité dit à son serviteur : Va promptement dans les places et dans les rues de la ville, et amène   ici les pauvres, les estropiés (anaperos), les aveugles et les boiteux.