mone
Lexique biblique grec-français et français-grec

Strong numéro : 3438 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
μονή, ῆς, ἡ

Vient de 3306

Mot translittéré Entrée du TDNT

mone

4:579,581

Prononciation phonétique Type de mot

(mon-ay’)   

Nom féminin

Définition :
  1. une demeure, une habitation, un logis.
  2. faire sa demeure.
  3. métaphorique du Saint-Esprit demeurant dans les croyants.
« mone » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

demeure ; 2

Concordance biblique du mot grec « mone » :

Jean 14.2
Il y a plusieurs demeures (mone) dans la maison de mon Père. Si cela n’était pas, je vous l’aurais dit . Je vais vous préparer une place.

Jean 14.23
Jésus lui répondit : Si quelqu’un m ’aime , il gardera ma parole, et mon Père l ’aimera ; nous viendrons à lui, et nous ferons notre demeure (mone) chez lui.