keleuma
Lexique biblique grec-français et français-grec

Strong numéro : 2752 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
κέλευσμα, ατος, τό

Vient de 2753

Mot translittéré Entrée du TDNT

keleuma

3:656,*

Prononciation phonétique Type de mot

(kel’-yoo-mah)   

Nom neutre

Définition :
  1. un ordre, et en particulier un cri stimulant, comme celui que reçoit un animal pressé par un homme, tel les chevaux par les conducteurs de chariot, les chiens de chasse par les chasseurs, etc., ou par lequel un ordre est donné par le capitaine d’un navire, aux soldats par un chef, un appel de trompette.
« keleuma » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

un signal donné 1 ; 1

Concordance biblique du mot grec « keleuma » :

1 Thessaloniciens 4.16
Car le Seigneur lui-même, à un signal donné (keleuma), à la voix d’un archange, et au son de la trompette de Dieu, descendra du ciel, et les morts en Christ ressusciteront premièrement.