keiro
Lexique biblique grec-français et français-grec

Strong numéro : 2751 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
κείρω

Verbe primaire

Mot translittéré Entrée du TDNT

keiro

Prononciation phonétique Type de mot

(ki’-ro)   

Verbe

Définition :
  1. tondre : un mouton.
  2. avoir la tête rasée.
  3. tondre ou couper court la chevelure.
« keiro » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

tondre, raser, couper les cheveux ; 4

Concordance biblique du mot grec « keiro » :

Actes 8.32
Le passage de l’Ecriture qu ’il lisait était celui-ci : Il a été mené comme une brebis à la boucherie ; Et, comme un agneau muet devant celui qui le tond (keiro), Il n’a point ouvert la bouche.

Actes 18.18
Paul resta encore assez longtemps à Corinthe. Ensuite il prit congé   des frères, et s’embarqua pour la Syrie, avec Priscille et Aquilas, après s’être fait raser (keiro) la tête à Cenchrées, car il avait   fait un vœu.

1 Corinthiens 11.6
Car si une femme n’est pas voilée , qu’elle se coupe (keiro) aussi les cheveux (keiro). Or, s ’il est honteux pour une femme d’avoir les cheveux coupés (keiro) ou d’être rasée , qu’elle se voile .