thambeo
Lexique biblique grec-français et français-grec

Strong numéro : 2284 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
θαμβέω

Vient de 2285

Mot translittéré Entrée du TDNT

thambeo

3:4,312

Prononciation phonétique Type de mot

(tham-beh’-o)   

Verbe

Définition :
  1. être étonné
  2. étonner, terrifier.
    1. être stupéfait.
    2. être effrayé
« thambeo » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

saisi de stupéfaction, être étonné, être troublé, saisi d’effroi ; 4

Concordance biblique du mot grec « thambeo » :

Marc 1.27
Tous furent saisis de stupéfaction (thambeo), de sorte qu ’ils se demandaient les uns aux autres : Qu ’est -ce que ceci ? Une nouvelle doctrine ! Il commande avec autorité même aux esprits impurs, et ils lui obéissent !

Marc 10.24
Les disciples furent étonnés (thambeo) de ce que Jésus parlait ainsi. Et, reprenant, il leur dit : Mes enfants, qu’il est difficile à ceux qui se confient dans les richesses d’entrer dans le royaume de Dieu !

Marc 10.32
Ils étaient en chemin pour monter à Jérusalem, et Jésus allait devant eux. Les disciples étaient troublés (thambeo), et le suivaient avec crainte . Et Jésus prit de nouveau les douze auprès de lui, et commença à leur dire ce qui devait lui arriver :

Actes 9.6
Tremblant et saisi d’effroi (thambeo), il dit : Seigneur, que veux-tu que je fasse ? Et le Seigneur lui dit: Lève-toi , entre dans la ville, et on te dira ce que tu dois faire .