hesuchios
Lexique biblique grec-français et français-grec

Strong numéro : 2272 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
ἡσύχιος, α, ον

Forme prolongée d’un composé probablement dérivé de 1476 et peut-être 2192

Mot translittéré Entrée du TDNT

hesuchios

Prononciation phonétique Type de mot

(hay-soo’-khee-os)   

Adjectif

Définition :
  1. tranquillité, tranquille.
« hesuchios » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

tranquille 1, paisible 1 ; 2

Concordance biblique du mot grec « hesuchios » :

1 Timothée 2.2
pour les rois et pour tous ceux qui sont élevés en dignité, afin que nous menions une vie paisible et tranquille (hesuchios), en toute piété et honnêteté.

1 Pierre 3.4
mais la parure intérieure et cachée dans le cœur, la pureté incorruptible d’un esprit doux et paisible (hesuchios), qui est d’un grand prix devant Dieu.