epainos
Lexique biblique grec-français et français-grec

Strong numéro : 1868 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
ἔπαινος, ου, ὁ

Vient de 1909 et de 134

Mot translittéré Entrée du TDNT

epainos

2:586,242

Prononciation phonétique Type de mot

(ep’-ahee-nos)   

Définition :
  1. approbation, louange, éloge, approuver, louer.
« epainos » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

louange, approbation, approuver ; 11

Concordance biblique du mot grec « epainos » :

Romains 2.29
Mais le Juif, c’est celui qui l’est intérieurement ; et la circoncision, c’est celle du cœur , selon l’esprit et non selon la lettre. La louange (epainos) de ce Juif ne vient pas des hommes, mais de Dieu.

Romains 13.3
Ce n’est pas pour une bonne action, c’est pour une mauvaise, que les magistrats sont à redouter. Veux-tu ne pas craindre l’autorité ? Fais -le bien, et tu auras son approbation (epainos).

1 Corinthiens 4.5
C’est pourquoi ne jugez de rien avant le temps, jusqu’à ce que vienne le Seigneur, qui mettra en lumière ce qui est caché dans les ténèbres, et qui manifestera les desseins des cœurs. Alors chacun recevra de Dieu la louange (epainos) qui lui sera due.

2 Corinthiens 8.18
Nous envoyons avec lui le frère dont la louange (epainos) en ce qui concerne l’Évangile est répandue dans toutes les Églises,

Ephésiens 1.6
à la louange (epainos) de la gloire de sa grâce qu’il nous a accordée en son bien-aimé .

Ephésiens 1.12
afin que nous servions à la louange (epainos) de sa gloire, nous qui d’avance avons espéré en Christ.

Ephésiens 1.14
lequel est un gage de notre héritage, pour la rédemption de ceux que Dieu s’est acquis, à la louange (epainos) de sa gloire.

Philippiens 1.11
remplis du fruit de justice qui est par Jésus -Christ, à la gloire et à la louange (epainos) de Dieu.

Philippiens 4.8
Au reste, frères, que tout ce qui est vrai, tout ce qui est honorable, tout ce qui est juste, tout ce qui est pur, tout ce qui est aimable, tout ce qui mérite l’approbation, ce qui est vertueux et digne de louange (epainos), soit l’objet de vos pensées .

1 Pierre 1.7
afin que l’épreuve de votre foi, plus précieuse que l’or périssable qui cependant est éprouvé par le feu, ait pour résultat la louange (epainos), la gloire et l’honneur, lorsque Jésus -Christ apparaîtra,

1 Pierre 2.14
soit aux gouverneurs comme envoyés par lui pour punir les malfaiteurs et pour approuver (epainos) les gens de bien.