A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z


Helam
Dictionnaire encyclopédique de la Bible de Augustin Calmet
Westphal

Lieu célèbre par la bataille que David livra aux Syriens, dans laquelle il les tailla en pièces, et leur prit leurs chevaux et leurs chariots (2 Samuel 10.17). Dans le passage des Paralipomènes (1 Chroniques 19.17) où cette histoire est racontée, au lieu de Helena, qui est une ville inconnue, on lit Alehem, c’est-à-dire, David vint fondre sur eux ; ce qui est apparemment la bonne leçon [Le géographe de la Bible de Vence et Barbie du Bocage admettent l’existence de ce lieu. Le texte né (2 Samuel 10.16, 17), ne laisse pas de doute à cet égard. Cahen dit qu’Hélam était une ville près de l’Euphrate. Lieu ou ville, peu importe, il s’agit de la position d’Hélam. Barbié du Bocage dit : « Hélam était situé sur la frontière au sud-est de la Syrie, suivant Hase (Regn. David et Salomon). Ce serait le Cholle de la table de Peutinger, au delà de Palmyre, vers l’Euphrate. »]

[Il ajoute : « Cette position nous paraît toutefois devoir être rapprochée de la limite d’Israël, et indiquée non loin du mont Hermon. » Il me paraît, à moi, qu’il faut la laisser vers l’Euphrate. David a certainement porté la guerre jusqu’à ce fleuve].

Helba