Comparateur des traductions bibliques
2 Corinthiens 3:2

2 Corinthiens 3:2 - C’est vous qui êtes notre lettre, écrite dans nos cœurs, connue et lue de tous les hommes.

2 Corinthiens 3.2 - Notre lettre, c’est vous. Elle est écrite dans nos cœurs, tout le monde la connaît et la lit.

2 Corinthiens 3. 2 - C’est vous qui êtes notre lettre, écrite dans nos cœurs, connue et lue de tous les hommes.

2 Corinthiens 3: 2 - C’est vous qui êtes notre lettre, écrite dans notre cœur, connue et lue de tous les hommes.

2 Corinthiens 3:2 - Notre lettre c’est vous-mêmes, une lettre écrite dans notre cœur, que tout le monde peut connaître et lire.

2 Corinthiens 3. 2 - C’est vous-mêmes qui êtes notre lettre, écrite dans nos cœurs et que tout le monde peut connaître et lire.

2 Corinthiens 3,2 - C’est vous qui êtes notre lettre, écrite dans nos cœurs, connue et lue de tous les hommes ;

2 Corinthiens 3, 2 - Vous êtes, vous, notre lettre, écrite dans nos cœurs, connue et lue de tous les hommes ;

2 Corinthiens 3:2 - Vous êtes vous-mêmes notre Epître, écrite dans nos cœurs, connue et lue de tous les hommes.

2 Corinthiens 3:2 - Notre lettre, la seule dont nous ayons besoin, c’est vous-mêmes : une lettre gravée dans nos cœurs, que tout le monde peut connaître et lire.

2 Corinthiens 3.2 - Vous êtes vous-mêmes notre lettre, écrite dans nos cœurs, connue et lue par tous les hommes ;

2 Corinthiens 3:2 - Vous êtes vous-mêmes notre lettre écrite dans notre cœur, laquelle est connue et lue de tous les hommes.

2 Corinthiens 3 v 2 - C’est vous-mêmes qui êtes notre lettre, écrite dans nos cœurs, connue et lue de tous les hommes.

2 Corinthiens 3.2 - ἡ ἐπιστολὴ ἡμῶν ὑμεῖς ἐστε, ἐγγεγραμμένη ἐν ταῖς καρδίαις ἡμῶν, γινωσκομένη καὶ ἀναγινωσκομένη ὑπὸ πάντων ἀνθρώπων·