Comparateur des traductions bibliques
Romains 9:12

Romains 9:12 - il fut dit à Rébecca : L’aîné sera assujetti au plus jeune ; selon qu’il est écrit :

Romains 9:12 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !

Romains 9. 12 - quand il fut dit à Rebecca : L’aîné sera assujetti au plus jeune, selon qu’il est écrit :

Romains 9: 12 - quand il a été dit à Rebecca : L’aîné sera asservi au plus jeune. De même, il est écrit :

Romains 9:12 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !

Romains 9. 12 - Dieu a dit à Rébecca alors que ses fils n’étaient pas encore nés et n’avaient donc fait ni bien ni mal: « L’aîné servira le plus jeune. »

Romains 9,12 - il lui fut dit : L’aîné sera assujetti au plus jeune ;

Romains 9, 12 - il lui fut dit : "Le plus grand sera asservi au plus petit" ;

Romains 9:12 - Il lui fut dit : le plus grand sera asservi au moindre ;

Romains 9:12 - que tout dépend, non du comportement des hommes ni de leurs mérites, mais du libre choix de Dieu, il fut dit à Rébecca : « L’aîné servira le cadet »,

Romains 9.12 - Non à cause des ouvres, mais à cause de celui qui appelle, il lui fut dit : L’aîné sera assujetti au plus jeune.

Romains 9:12 - Non à cause de leurs œuvres, mais par la volonté de Celui qui appelle, il lui fut dit :

Romains 9 v 12 - il fut dit à Rebecca : « L’aîné sera assujetti au plus jeune, »

Romains 9.12 - οὐκ ἐξ ἔργων ἀλλ’ ἐκ τοῦ καλοῦντος, ἐρρέθη αὐτῇ ὅτι Ὁ μείζων δουλεύσει τῷ ἐλάσσονι·