Accueil  /  Comparer simultanément de nombreuses traductions bibliques sur Bible audio  /  Lévitique 6:29

Comparateur des traductions bibliques
Lévitique 6:29

La Bible Louis Segond

Bible Louis Segond 1910

Lévitique 6:29 - (6.22) Tout mâle parmi les sacrificateurs en mangera : c’est une chose très sainte.

Parole de vie

Lévitique 6:29 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !

Bible Segond - Nouvelle Édition de Genève

Lévitique 6:29 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !

Bible Segond 21

Lévitique 6:29 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !

Les autres versions

Bible du Semeur

Lévitique 6:29 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !

Bible en français courant

Lévitique 6:29 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !

Bible Annotée

Lévitique 6,29 - Tout mâle sacrificateur en mangera ; c’est une chose très sainte.

Bible Darby

Lévitique 6, 29 - (6.22) Tout mâle d’entre les sacrificateurs en mangera : c’est une chose très-sainte.

Bible Martin

Lévitique 6:29 - Tout mâle d’entre les Sacrificateurs en mangera ; c’est une chose très-sainte.

Parole Vivante

Lévitique 6:29 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !

Bible Ostervald

Lévitique 6.29 - Tout mâle parmi les sacrificateurs en mangera :

Grande Bible de Tours

Lévitique 6:29 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !

Bible Crampon

Lévitique 6.29 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !

Bible de Sacy

Lévitique 6. 29 - Tout mâle de la race sacerdotale mangera de la chair de cette hostie, parce qu’elle est très-sainte.

Bible Vigouroux

Lévitique 6:29 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !

Bible de Lausanne

Lévitique 6:29 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !

Les versions étrangères

Bible en anglais - English Standard Version (ESV)

Lévitique 6:29 - Every male among the priests may eat of it; it is most holy.

Bible en anglais - New International Version (NIV)

Lévitique 6. 29 - Any male in a priest’s family may eat it; it is most holy.

Bible en anglais - King James Version (KJV)

Lévitique 6.29 - All the males among the priests shall eat thereof: it is most holy.

Bible en espagnol - Reina-Valera

Lévitique 6:29 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !

Bible en latin - Vulgate

Lévitique 6:29 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !

Ancien testament en grec - Septante

Lévitique 6:29 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !

Bible en allemand - Schlachter

Lévitique 6.29 - (6-22) Alles, was männlich ist unter den Priestern, darf davon essen; es ist hochheilig.

Nouveau Testament en grec - SBL

Lévitique 6:29 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !