Comparateur des traductions bibliques
Psaumes 78:24

Psaumes 78:24 - Il fit pleuvoir sur eux la manne pour nourriture, Il leur donna le blé du ciel.

Psaumes 78.24 - Pour les nourrir, il a fait pleuvoir la manne,
il leur a donné le pain du ciel.

Psaumes 78. 24 - Il fit pleuvoir sur eux la manne pour nourriture, Il leur donna le blé du ciel.

Psaumes 78: 24 - il a fait pleuvoir sur eux de la manne comme nourriture, il leur a donné le pain du ciel.

Psaumes 78:24 - Pour les nourrir, il fit pleuvoir la manne
et il leur donna le froment du ciel.

Psaumes 78. 24 - il fit pleuvoir sur eux de quoi manger, la manne;
à son peuple il donna le pain du ciel.

Psaumes 78,24 - Il fit pleuvoir sur eux la manne, comme nourriture, Et leur donna le froment du ciel.

Psaumes 78, 24 - Et qu’il eût fait pleuvoir sur eux la manne pour manger, et qu’il leur eût donné le blé des cieux :

Psaumes 78:24 - Et qu’il eût fait pleuvoir la manne sur eux afin qu’ils en mangeassent, et qu’il leur eût donné le froment des cieux ;

Psaumes 78:24 - Pour les nourrir, il fit pleuvoir la manne
Et il leur donna le froment des cieux.

Psaumes 78.24 - Il fit pleuvoir sur eux la manne pour nourriture, et leur donna le froment des cieux.

Psaumes 78:24 - Il leur fit pleuvoir la manne pour les nourrir, et il leur donna un pain du ciel^*.
Les Juifs alléguèrent ce verset pour prouver à Jésus-Christ qu’ils avaient été nourris du pain des anges ; Jésus-Christ leur répondit que cette manne n’était qu’une figure grossière du véritable pain du ciel, qu’il venait donner à manger aux hommes, l’Eucharistie. (Voy. S. Jean, VI, 31.)

Psaumes 78 v 24 - il fit pleuvoir sur eux la manne pour les nourrir, et leur donna le froment du ciel.

Psaumes 78:24 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !