Comparateur des traductions bibliques
Psaumes 61:9

Psaumes 61:9 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !

Psaumes 61.9 - Alors je chanterai sans cesse pour ton nom,
et, jour après jour, je tiendrai mes promesses.

Psaumes 61. 9 - Alors je chanterai sans cesse ton nom, En accomplissant chaque jour mes vœux.

Psaumes 61: 9 - Alors je chanterai sans cesse ton nom en accomplissant chaque jour mes vœux.

Psaumes 61:9 - Alors je chanterai sans cesse en ton honneur,
accomplissant ainsi mes vœux jour après jour.

Psaumes 61. 9 - Alors je te célébrerai sans cesse par mes chants,
et j’accomplirai jour après jour les promesses que je t’ai faites.

Psaumes 61,9 - Alors, je psalmodierai sans cesse à ton nom, En accomplissant mes vœux jour après jour.

Psaumes 61:9 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !

Psaumes 61:9 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !

Psaumes 61:9 - Ordonne que l’amour et que la vérité
Toujours veillent sur lui

Psaumes 61.9 - Alors je chanterai ton nom à jamais, et j’accomplirai mes vœux chaque jour.

Psaumes 61:9 - Ainsi je chanterai dans toute la suite des siècles des cantiques à la gloire de votre nom, pour m’acquitter chaque jour des vœux que je vous ai faits.

Psaumes 61 v 9 - Alors je célébrerai ton nom à jamais, et j’accomplirai mes vœux chaque jour.

Psaumes 61:9 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !