Comparateur des traductions bibliques
Psaumes 5:13

Psaumes 5:13 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !

Psaumes 5.13 - Oui, toi, Seigneur, tu bénis ceux qui t’obéissent,
ta bonté les entoure comme un bouclier.

Psaumes 5. 13 - Car tu bénis le juste, ô Éternel ! Tu l’entoures de ta grâce comme d’un bouclier.

Psaumes 5: 13 - car tu bénis le juste, Éternel, tu l’entoures de ta grâce comme d’un bouclier.

Psaumes 5:13 - Éternel, tu bénis le juste
et tu le couvres de ta grâce, comme d’un bouclier.

Psaumes 5. 13 - Toi, Seigneur, tu fais du bien aux fidèles;
ta bienveillance est comme un bouclier qui les protège.

Psaumes 5,13 - Car tu béniras le juste, ô Éternel ! Tu l’environneras de bienveillance comme d’un bouclier.

Psaumes 5:13 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !

Psaumes 5:13 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !

Psaumes 5:13 - Car c’est toi, Éternel,
Qui répands tes faveurs sur le juste et qui le bénis.
Oui, tu le couvres de ta grâce comme d’un bouclier,
Car tu l’entoures et le protèges du rempart de ta bienveillance.

Psaumes 5.13 - Car toi, Éternel, tu bénis le juste ; tu l’environnes de ta bienveillance comme d’un bouclier.

Psaumes 5:13 - Parce que vous répandrez votre bénédiction sur le juste. Seigneur, vous nous avez couverts de votre bienveillance comme d’un bouclier.

Psaumes 5 v 13 - Car tu bénis le juste, Yahweh ; tu l’entoures de bienveillance comme d’un bouclier.

Psaumes 5:13 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !