Comparateur des traductions bibliques
Psaumes 30:19

Psaumes 30. 19 - Que les lèvres trompeuses soient rendues muettes, ces lèvres qui profèrent des paroles d’iniquité contre le juste, avec un orgueil plein de mépris.

Psaumes 30:19 - que les lèvres trompeuses deviennent muettes, elles qui profèrent l’iniquité contre le juste, avec orgueil et insolence (mépris).
[30.19 Mépris ; c’est le sens de l’hébreu et des Septante, et c’est ainsi que lisent saint Augustin et les anciens psautiers ; mais la Vulgate porte abus (abusione).]

Psaumes 30:19 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !

Psaumes 30:19 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !

Psaumes 30:19 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !

Psaumes 30:19 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !

Psaumes 30:19 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !

Psaumes 30.19 - muta fiant labia dolosa quae loquuntur adversus iustum iniquitatem in superbia et in abusione

Psaumes 30:19 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !

Psaumes 30:19 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !