/   /   /  1 Chroniques 20:1  /  strong 5090     

1 Chroniques 20.1
Segond 1910 + Codes Strongs


Prise de Rabba

1 L’année 08141 suivante 06256 08666, au temps 06256 où les rois 04428 se mettaient 03318 (8800) en campagne, Joab 03097, à la tête 05090 (8799) d’une forte 02428 armée 06635, alla ravager 07843 (8686) le pays 0776 des fils 01121 d’Ammon 05983 et assiéger 0935 (8799) 06696 (8799) Rabba 07237. Mais David 01732 resta 03427 (8802) à Jérusalem 03389. Joab 03097 battit 05221 (8686) Rabba 07237 et la détruisit 02040 (8799).
2 David 01732 enleva 03947 (8799) la couronne 05850 de dessus la tête 04428 de son roi 07218, et la trouva 04672 (8799) du poids 04948 d’un talent 03603 d’or 02091 : elle était garnie de pierres 068 précieuses 03368. On la mit sur la tête 07218 de David 01732 , qui emporta 03318 (8689) de la ville 05892 un très 03966 grand 07235 (8687) butin 07998.
3 Il fit sortir 03318 (8689) les habitants 05971, et il les mit en pièces 07787 (8799) avec des scies 04050, des herses 02757 de fer 01270 et des haches 04050 ; il 01732 traita 06213 (8799) de même toutes les villes 05892 des fils 01121 d’Ammon 05983. David 01732 retourna 07725 (8799) à Jérusalem 03389 avec tout le peuple 05971.

Exploits contre les Philistins

4 Après 0310 cela, il y eut 05975 (8799) une bataille 04421 à Guézer 01507 avec les Philistins 06430. Alors 0227 Sibbecaï 05444, le Huschatite 02843, tua 05221 (8689) Sippaï 05598, l’un des enfants 03211 de Rapha 07497. Et les Philistins furent humiliés 03665 (8735).
5 Il y eut encore une bataille 04421 avec les Philistins 06430. Et Elchanan 0445, fils 01121 de Jaïr 03265, tua 05221 (8686) le frère 0251 de Goliath 01555, Lachmi 03902 de Gath 01663, qui avait une lance 02595 dont le bois 06086 était comme une ensouple 04500 de tisserand 0707 (8802).
6 Il y eut encore une bataille 04421 à Gath 01661. Il s’y trouva un homme 0376 de haute taille 04060, qui avait six 08337 doigts 0676 à chaque main et 08337 à chaque pied 0676, vingt 06242-quatre 0702 en tout, et qui était aussi issu 03205 (8738) de Rapha 07497.
7 Il jeta un défi 02778 (8762) à Israël 03478 ; et Jonathan 03083, fils 01121 de Schimea 08092, frère 0251 de David 01732, le tua 05221 (8686).
8 Ces 0411 hommes étaient des enfants 03205 (8738) de Rapha 07497 à Gath 01661. Ils périrent 05307 (8799) par la main 03027 de David 01732 et par la main 03027 de ses serviteurs 05650.

Les codes strong

Strong numéro : 5090 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
נָהַג

Une racine primaire

Mot translittéré Entrée du TWOT

nahag

1309,1310

Prononciation phonétique Type de mot

(naw-hag’)   

Verbe

Définition :
  1. conduire, mener, guider, emmener
    1. (Qal)
      1a1) conduire, pousser, emmener au loin
      1a2) se conduire lui-même (figuré) (du cœur)
    2. (Piel)
      1b1) mener, guider
  2. (Piel) gémir, se lamenter
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

emmener, mener, rendre, conduire, à la tête, enlever, être unguide, laisser entrer, gémir ; 31

Concordance :

Genèse 31.18
Il emmena (nahag) tout son troupeau et tous les biens qu’il possédait, le troupeau qui lui appartenait, qu’il avait acquis à Paddan-Aram ; et il s’en alla vers Isaac, son père, au pays de Canaan.

Genèse 31.26
Alors Laban dit à Jacob : Qu’as-tu fait ? Pourquoi m’as-tu trompé  , et emmènes (nahag) -tu mes filles comme des captives par l’épée ?

Exode 3.1
Moïse faisait paître le troupeau de Jéthro, son beau-père  , sacrificateur de Madian ; et il mena (nahag) le troupeau derrière le désert, et vint  à la montagne de Dieu, à Horeb.

Exode 10.13
Moïse étendit sa verge sur le pays d’Égypte ; et l’Éternel fit  (nahag) souffler un vent d’orient sur le pays toute cette journée et toute la nuit. Quand ce fut le matin, le vent d’orient avait apporté les sauterelles.

Exode 14.25
Il ôta les roues de leurs chars et en rendit la marche difficile (nahag). Les Égyptiens dirent alors: Fuyons devant Israël, car l’Éternel combat   pour lui contre les Égyptiens.

Deutéronome 4.27
L’Éternel vous dispersera parmi les peuples, et vous ne resterez qu’un petit nombre au milieu des nations où l’Éternel vous emmènera (nahag).

Deutéronome 28.37
Et tu seras un sujet d’étonnement, de sarcasme et de raillerie, parmi tous les peuples chez qui l’Éternel te mènera (nahag).

1 Samuel 23.5
David alla donc avec ses gens à Keïla, et il se battit contre les Philistins ; il emmena (nahag) leur bétail, Et leur fit éprouver une grande défaite. Ainsi David délivra les habitants de Keïla.

1 Samuel 30.2
après avoir fait prisonniers les femmes et tous ceux qui s’y trouvaient, petits et grands. Ils n’avaient tué   personne, mais ils avaient tout emmené (nahag) et s’étaient remis en route.

1 Samuel 30.20
Et David prit tout le menu et le gros bétail; et ceux qui conduisaient (nahag) ce troupeau et marchaient à sa tête disaient : C’est ici le butin de David.

1 Samuel 30.22
Tous les hommes méchants et vils parmi les gens qui étaient allés avec David prirent la parole et dirent : Puisqu’ils ne sont pas venus avec nous, nous ne leur donnerons rien du butin que nous avons sauvé, sinon à chacun sa femme et ses enfants ; qu’ils les emmènent (nahag), et s’en aillent.

2 Samuel 6.3
Ils mirent sur un char neuf l’arche de Dieu, et l’emportèrent de la maison d’Abinadab sur la colline ; Uzza et Achjo, fils d’Abinadab, conduisaient (nahag)   le char neuf.

2 Rois 4.24
Puis elle fit seller l’ânesse, et dit à son serviteur : Mène (nahag) et pars ; ne m’arrête pas en route sans que je te le dise.

2 Rois 9.20
La sentinelle en donna avis, et dit : Il est allé jusqu’à eux, et il ne revient pas. Et le train est comme celui de Jéhu, fils de Nimschi, car il conduit (nahag) d’une manière insensée.

1 Chroniques 13.7
Ils mirent sur un char neuf l’arche de Dieu, qu’ils emportèrent de la maison d’Abinadab : Uzza et Achjo conduisaient (nahag) le char.

1 Chroniques 20.1
L’année suivante, au temps où les rois se mettaient en campagne, Joab, à la tête (nahag) d’une forte armée, alla ravager le pays des fils d’Ammon et assiéger Rabba. Mais David resta à Jérusalem. Joab battit Rabba et la détruisit.

2 Chroniques 25.11
Amatsia prit courage, et conduisit (nahag) son peuple. Il alla dans la vallée du sel, et il battit dix mille hommes des fils de Séir.

Job 24.3
On enlève (nahag) l’âne de l’orphelin, On prend pour gage le bœuf de la veuve ;

Psaumes 48.14
(48.15) Voilà le Dieu qui est notre Dieu éternellement et à jamais ; Il sera notre guide (nahag) jusqu’à la mort.

Psaumes 78.26
Il fit souffler dans les cieux le vent d’orient, Et il amena (nahag) par sa puissance le vent du midi ;

Psaumes 78.52
Il fit partir son peuple comme des brebis, Il les conduisit (nahag) comme un troupeau dans le désert.

Psaumes 80.1
(80.1) Au chef des chantres. Sur les lis lyriques. D’Asaph. Psaume. (80.2)Prête l’oreille, berger d’Israël, Toi qui conduis (nahag) Joseph comme un troupeau ! Parais dans ta splendeur, Toi qui es assis sur les chérubins !

Ecclésiaste 2.3
Je résolus en mon cœur de livrer ma chair au vin, tandis que mon cœur  me conduirait (nahag) avec sagesse, et de m’attacher à la folie jusqu’à ce que je visse  ce qu’il est bon pour les fils de l’homme de faire sous les cieux pendant le nombre des jours de leur vie.

Cantique 8.2
Je veux te conduire (nahag), t’amener à la maison de ma mère ; Tu me donneras tes instructions, Et je te ferai boire du vin parfumé, Du moût de mes grenades.

Esaïe 11.6
Le loup habitera avec l’agneau, Et la panthère se couchera avec le chevreau ; Le veau, le lionceau, et le bétail qu’on engraisse, seront ensemble, Et un petit enfant les conduira  (nahag).

Esaïe 20.4
de même le roi d’Assyrie emmènera (nahag) de l’Égypte et de l’Éthiopie captifs et exilés les jeunes hommes et les vieillards, nus et déchaussés, et le dos découvert, à la honte de l’Égypte.

Esaïe 49.10
Ils n’auront pas faim et ils n’auront pas soif ; Le mirage et le soleil ne les feront point souffrir ; Car celui qui a pitié d’eux sera leur guide (nahag), Et il les conduira vers des sources d’eaux.

Esaïe 60.11
Tes portes seront toujours ouvertes, Elles ne seront fermées ni jour ni nuit, Afin de laisser entrer (nahag) chez toi les trésors des nations, Et leurs rois avec leur suite.

Esaïe 63.14
Comme la bête qui descend dans la vallée, L’esprit de l’Éternel les a menés au repos . C’est ainsi que tu as conduit (nahag) ton peuple, Pour te faire un nom glorieux.

Lamentations 3.2
Il m’a conduit (nahag), mené dans les ténèbres, Et non dans la lumière.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.