ta’aniyah
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 8386	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
תַּאֲנִיָּה	Vient de 578
Mot translittéré	Entrée du TWOT
ta’aniyah	124b
Prononciation phonétique	Type de mot
(tah-an-ee-yaw’)	Nom féminin
Définition :
deuil, chagrin
« ta’aniyah » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :
plaintes ; 2
Concordance biblique du mot hébreu « ta’aniyah » :
Esaïe 29.2 Puis j’assiégerai Ariel ; Il y aura des plaintes (ta’aniyah) et des gémissements ; Et la ville sera pour moi comme un Ariel. Lamentations 2.5 Le Seigneur a été comme un ennemi ; Il a dévoré Israël, il a dévoré tous ses palais, Il a détruit ses forteresses ; Il a rempli la fille de Juda de plaintes (ta’aniyah) et de gémissements.