cadiyn
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 5466	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
סָדִין	Vient d’une racine du sens d’envelopper
Mot translittéré	Entrée du TWOT
cadiyn	1466
Prononciation phonétique	Type de mot
(saw-deen’)	Nom masculin
Définition :
enveloppe de toile pièce rectangulaire de fine toile portée par dessus, ou lanuit comme seul vêtement
« cadiyn » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :
chemises 3, chemises fines 1 ; 4
Concordance biblique du mot hébreu « cadiyn » :
Juges 14.12 Samson leur dit : Je vais vous proposer une énigme. Si vous me l’expliquez pendant les sept jours du festin, et si vous la découvrez, je vous donnerai trente chemises (cadiyn) et trente vêtements de rechange. Juges 14.13 Mais si vous ne pouvez Pas me l’expliquer, ce sera vous qui me donnerez trente chemises (cadiyn) et trente vêtements de rechange. Ils lui dirent : Propose ton énigme, et nous l’écouterons. Proverbes 31.24 Elle fait des chemises (cadiyn), et les vend, Et elle livre des ceintures au marchand. Esaïe 3.23 Les miroirs et les chemises fines (cadiyn), Les turbans et les surtouts légers.