chanat
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Une racine primaire

chanat

TWOT- 691

(khaw-nat’)   

Verbe

1. embaumer, épicer, rendre épicé
2. mûrir (Nom masculin pluriel)
3. action d’embaumer

embaumer 5 ; 5

Genèse 50.2
Il ordonna aux médecins à son service d’embaumer (chanat) son père, et les médecins embaumèrent (chanat) Israël.

Genèse 50.3
Quarante jours s’écoulèrent ainsi, et furent employés à l’embaumer   (chanat). Et les Égyptiens le pleurèrent soixante-dix jours.

Genèse 50.26
Joseph mourut, âgé de cent dix ans. On l’embauma (chanat)  , et on le mit dans un cercueil en Égypte.

Cantique 2.13
Le figuier embaume (chanat) ses fruits, Et les vignes en fleur exhalent leur parfum. Lève -toi, mon amie, ma belle, et viens !